اسأل بلغة واحدة.التقط الخبر بأربع.وانشره بلغتك.
يقرأ كومبوزيتا الصحف ووكالات الأنباء والتلفزيون والبودكاست ومنصة إكس في بريطانيا وأوروبا والشرق الأوسط، ويحكم على كل مادة وفق الأسئلة التي يطرحها مكتبكم. ثم يرافق الخبر داخل غرفة الأخبار: خطة اليوم، والمسودة الموثّقة، والتدقيق، والنشر إلى ووردبريس، ودردشة فريقكم الخاصة — على المكتب وعلى الهاتف.
لديك حساب على كومبوزيتا؟ تسجيل الدخول
العرب في بريطانيايدير مكتبه اليومي على كومبوزيتا.
سؤالكم
هل تتخذ الحكومة البريطانية موقفًا من خطة فيفا لبيع حصة في كأس العالم؟
- الفارسيةإيران إنترناشونال29 تموز/يوليومطابقة
انتقاد نخستوزیر بریتانیا از فیفا: جام جهانی متعلق به هواداران است و فروشی نیست
ينقل انتقاد رئيس الوزراء البريطاني لخطة فيفا بيع حصص في كأس العالم.
- الإنجليزيةذي إندبندنت30 تموز/يوليومطابقة
Government ministers back Uefa’s ‘principled decision’ over Fifa World Cup boycott
وزراء بريطانيون، بينهم وزيرة الثقافة ليزا ناندي، يؤيدون مقاطعة خطة فيفا.
- العربيةالقدس العربي31 تموز/يوليومطابقة
رئيس الوزراء البريطاني آندي بيرنام: إنفانتينو ليس “الشخص المناسب” لقيادة فيفا
ينقل انتقاد رئيس الوزراء البريطاني لخطة فيفا فتح كأس العالم أمام المستثمرين.
- العربيةالقدس العربي29 تموز/يوليوغير مطابقة
“بيع كأس العالم” يشعل الصدام.. يويفا يدعو لاجتماع طارئ لإفشال خطة إنفانتينو
يتناول ردّ يويفا على الخطة، لا موقف الحكومة البريطانية.
من أول خبر إلى القصة المنشورة
قصة واحدة نتابعها داخل غرفة أخبار. كل خطوة تجري في كومبوزيتا، على المكتب أو على الهاتف.
الالتقاط
يصل الخبر إلى القسم الصحيح في شريط الأخبار بعد دقائق من نشره، ومعه سبب مطابقته. ولمسة واحدة على «أتولاها» تكفي كي لا يلاحق محرران القصة نفسها.
سياسة واقتصاد12:28رئيس الوزراء البريطاني آندي بيرنام: إنفانتينو ليس “الشخص المناسب” لقيادة فيفا
ينقل انتقاد رئيس الوزراء البريطاني لخطة فيفا.
القدس العربي
بعهدة ليلى حدادالتخطيط
اليوم أولًا، ثم المتأخر والقادم. المحررون الكبار يكلّفون ويجدولون، والجميع يرى من يتولى كل قصة، والقصة العاجلة تتصدر بالأحمر.
اليوم
- عاجلليلى حدادقيد الكتابةصباحًا
بريطانيا تنحاز إلى يويفا في معركة «بيع» كأس العالم
- عمر خليلقيد المراجعةصباحًا
Asylum backlog: what the new Home Office figures show
- نور صالحبعهدةظهرًا
إيجارات لندن: عائلات عربية بين الغلاء والانتقال
الكتابة
مسودة بالعربية أو الإنجليزية، مكتوبة من المصادر التي جمعها كومبوزيتا، وكل فقرة موثّقة بمصدرها. ويتحقق نموذج ثانٍ من كل معلومة في تلك المصادر قبل أن تذهب المسودة إلى ووردبريس، وتُطبَّق صيغة الدار تلقائيًا.
بريطانيا تنحاز إلى يويفا في معركة «بيع» كأس العالم
قالت وزيرة الثقافة ليزا ناندي إن الحكومة تؤيد «القرار المبدئي» الذي اتخذه يويفا بمقاطعة البطولة إذا مضى فيفا في خطته.1 ووصف رئيس الوزراء آندي بيرنام الخطة بأنها «شائنة»، وقال إن جياني إنفانتينو ليس الشخص المناسب لقيادة فيفا.23 وهي المرة الأولى التي تؤيد فيها حكومة بريطانية مقاطعة كأس العالم.
ملاحظة واحدة من التحقق — لم يرد في أي من المصادر المستشهد بها.- 1ذي إندبندنت
- 2الغارديان
- 3بي بي سي نيوز
التدقيق
أرسل النص إلى من يتولى نوبة التدقيق. يعمل المدقق على المكتب أو على هاتفه، وترى بالضبط ما غيّره.
ما غيّره التدقيقسامي عزيزتم التدقيقووصف رئيس الوزراء الخطة بأنها
شائنة،«شائنة»،معتبراًمعتبرًا أنالفيفافيفا تحتاج إلى قيادة جديدة.النشر
بضغطة واحدة يصل النص النهائي إلى ووردبريس موقعكم كمسودة باسم كاتبه. وحين يُنشر، تعرف غرفة الأخبار بذلك فورًا.
نُشرت كمسودة في ووردبريسباسمليلى حداد# النشر
Composita
نُشرت
بريطانيا تنحاز إلى يويفا في معركة «بيع» كأس العالم
ليلى حداد
غرفة الأخبار على هاتف كل محرر
شريط الأخبار والخطة ودردشة غرفتكم الخاصة، في تطبيق واحد لآيفون وأندرويد. تصل الرسائل الصوتية مع نصها مكتوبًا، ويُظهر جدول الدوام من على الدوام الآن، والإشعارات تخص العمل الموجّه إليك — لا كل رسالة في كل غرفة.
قريبًا على App Store وGoogle Play.



في غرفة الأخبار كل يوم
العرب في بريطانيا
Al Arab in UK
«العرب في بريطانيا» موقع إخباري عربي لعرب بريطانيا، يصدر من لندن. وتدير غرفة أخباره يوم العمل كله على كومبوزيتا: شريط الصباح من الصحافة البريطانية، وخطة اليوم وجدول الدوام، والتدقيق، والنشر إلى ووردبريس، والدردشة التي تجمع الفريق على هواتفهم.
alarabinuk.comوعلى المكتب أيضًا
- استوديو الترجمة
- الصق رابط فيديو أو ارفع ملفًا، واحصل على ترجمة عربية أو إنجليزية، مصمَّمة لمقاطع تتنقل بين اللغتين.
- الأغلفة والصور
- صور غلاف توضيحية وصور لمنصات التواصل، تُولَّد للقصة وتُنسَّق مع شعاركم.
- جدول الدوام
- مناوبات الأسبوع في صفحة واحدة، ومن على الدوام الآن، ونسخة للطباعة في صفحة واحدة.
- البحث والرائج
- ابحث في كل ما قرأه كومبوزيتا بأي لغة، واعرف أي الأسماء تصعد اليوم.
- الملف التحريري
- مسرد مصطلحاتكم وصيغة الدار وخطوطكم الحمراء، تُكتب مرة واحدة وتلتزم بها كل مسودة.
- التقرير الأسبوعي
- كل أسبوع تصل الإدارةَ صفحة واحدة: ما أنتجه المكتب، وكم نُشر منه، وما أُنجز من تطوير.
مصمَّم لغرف أخبار تحمي مصادرها
اطّلع على القائمة- بياناتكم تبقى في أوروبا
- كل ما يخزّنه كومبوزيتا محفوظ على خوادم في ألمانيا.
- الرصد لا يغادر أجهزتنا
- الحكم على المواد والتفريغ الصوتي والإثراء تعمل على معالجات رسومية نملكها ونشغّلها، ولا يغادر محتواها بنيتنا التحتية.
- نماذج الكتابة لا تحتفظ بشيء
- لا تصل المسودات وعمليات التحقق إلى النماذج الخارجية إلا عبر توجيه لا يحتفظ بأي بيانات.
- خادم دردشة خاص بكم
- رسائل غرفتكم ورسائلها الصوتية وملفاتها على خادم نشغّله لكم، لا على منصة مراسلة.
- كل مزوّد معلن
- قائمة المعالجين الفرعيين كاملة ومنشورة، ونعلن أي تغيير قبل 30 يومًا.
ما يقرؤه كومبوزيتا
أكثر من 50,000 مادة شهريًا من أكثر من 100 مصدر بالعربية والإنجليزية والعبرية والفارسية: الصحافة البريطانية الوطنية والمحلية، ومنابر عربية وإسرائيلية وناطقة بالفارسية، ووكالات أنباء، وحسابات على إكس، وأحد عشر برنامجًا تلفزيونيًا وبودكاست تُفرَّغ نصوصها فور بثها.
خريطة التغطية- BBC News
- القدس العربي
- שיחה מקומית
- The Guardian
- ایران اینترنشنال
- هسبريس
- וואלה
- Evening Standard
أدخِلوا كومبوزيتا إلى غرفة أخباركم
نُعدّه معكم على مسارات تغطيتكم ومصادركم، ونبقى قريبين حتى يعتاده فريقكم. راسلونا وسنريكم كومبوزيتا يعمل على القصص التي تغطونها.